1. 韓国の名無しさん
  2. 世界地図で「東海」を日本海と表記している理由
    20161102

    世界地図は一体どうして東海を日本海と表記しているのだろうか?

    答えは簡単だ、「東海」だからである

    世界地図が東海を表記するときは”Sea of Japan”と表記する

    理由はひとつだ
    その海がどんな海なのかを明確に表記したいから

    「東海」をそのまま英語表記にすると”East sea”である
    東海という名前そのものでは、地図を読む人に対してなんの情報も与えない

    もし、英語で東海を表記したら問題になる
    韓国から見て東海でも、日本からやロシアから見ると南海、西海になる

    俺は一体なぜ「東海」という表記名を他の国に強要するのか分からない

    客観的に外国から見ると日本海という表記が正しいと毛
    だからもし、東海を韓国の領域だと表記するのを望むのであれば、東海ではなくて”Sea of Korea”だと替えるほうがもっと合理的だと思う

    例を挙げてみよう
    20161102-1

    韓国の南側を見ると大韓海峡がある

    一体どうして、対馬を横切る海峡がJapanese StraitではなくKorea Straitだと表記してるのだろうか?
    それはまさに、大韓海峡というちゃんとした固有名詞があるからだ

    もしも大韓海峡もSouth Straitなんて表記してたら、Japanese Straitだって表記されるところだったろうと思う

    なぜならば大韓海峡の大部分は日本の排他的経済水域だからだ

    本当に外国の地図会社で見たときに、韓国がよく主張してる西海南海東海は絶対に入れたくなかった表記名だ
    地球上に西、南、東がどれだけ多いと思ってるんだろう

    韓国から見ての西、南、東なんて気を使う必要なんてあるか?

    東海は名前を変えるべきだ

    引用元:「https://www.ilbe.com/8979954556」

  3. 韓国の名無しさん
  4. ところで大韓海峡って、対馬海峡とも呼ばれないか?

  5. 韓国の名無しさん
  6. ↑英語圏では全ての地図にKorea Straitって表記してる
    大衆的な対馬海峡は対馬と九州間の海峡を指してるよ

  7. 韓国の名無しさん
  8. ↑俺は大韓海峡って、ただ韓国側で一方的に使ってるもんだと思ってたけど違うんだね

  9. 韓国の名無しさん
  10. ↑ほとんどの国はKorea Straitを使うよ
    日本では韓国海峡、対馬海峡両方使うみたいだが

  11. 韓国の名無しさん
  12. トンヘ(東海)だからDong seaにしたらだめ?

  13. 韓国の名無しさん
  14. 今度、釜山に開通する新しい電車の路線名が東海線なんだが
    英文でEast seaってはじめは印刷してたのに、叩かれてdonghaeに変わってたわ

  15. 韓国の名無しさん
  16. ↑韓国にだけEast seaにしてる

  17. 韓国の名無しさん
  18. 外国人の立場からすると区別しやすいから、日本海を書き入れてる
    まぁ当たり前だよな
    East seaって書いたらどこから見てEast seaなんだよってなるし

  19. 韓国の名無しさん
  20. ↑地理の本とか見たら、一番後ろにアルファベット順で地域名が書かれてるグローサリーがあるんだけど
    韓国人の論理どおりならEast seaが1ページ半は満たしてるかも

  21. 韓国の名無しさん
  22. ↑スレ主の言うとおり、sea of koreaに変えて、韓国内では東海って呼ぶのがいいかもな

  23. 韓国の名無しさん
  24. ↑sea of korea(東海)
    これに替えないといけないな

  25. 韓国の名無しさん
  26. 日本海って表記したら、独島の領有権が移ってしまうとか言ってるやつは殴りたくなる
    その論理なら、インド洋にある島々は全部インドのものか?
    名称と領有権なんてなんの関係もないのに

  27. 韓国の名無しさん
  28. おお、そんなこと考えもしなかったなww
    韓国海にしようぜ

  29. 韓国の名無しさん
  30. 日本海にしたところで何か損することってある?
    どのみち独島は韓国の領土だよ

  31. 韓国の名無しさん
  32. それなら北海はどうなるのさ

  33. 韓国の名無しさん
  34. ↑世界の中心であるヨーロッパ大陸の北にあるから正しい

  35. 韓国の名無しさん
  36. まぁ確かに東海はちょっとややこしいな

  37. 韓国の名無しさん
  38. east seaではなくdonghae seaって表記すればいいのに

  39. 韓国の名無しさん
  40. 日本海は、韓国を植民地として合併して登載してしまった名称だから、日本海という名称はよく騒がれてるんだよな
    中立的でもないし

  41. 韓国の名無しさん
  42. 太平洋を日本列島がぶった切って作った海だから、日本海がもっと合理的だろ

  43. 韓国の名無しさん
  44. 世界で日本海って呼べって言っても言わなくても、韓国内で東海って読んだらいいんじゃないの?
    大韓海峡だって公式名称なのに、日本では対馬海峡って読んでるように

  45. 韓国の名無しさん
  46. そうだ
    韓国の立場からだと東海だけど、他の国から見たら東海じゃないからな

  47. 韓国の名無しさん
  48. 誰から見ても日本海だから、日本海にするしか

  49. 韓国の名無しさん
  50. 東海と接してる海岸線はロシアや日本のほうがもっと長い
    海の名称は領土やeezと関係ないぞ

  51. 韓国の名無しさん
  52. 韓国と日本の間の小さな海だからnarrow seaはどう?

  53. 韓国の名無しさん
  54. そのまま2つとも使えばいいんじゃない?
    領海も書いてさ

  55. 韓国の名無しさん
  56. 全人類がカンナムスタイルを知ってるから
    江南海、Gangnam Seaはどうだ?

  57. 韓国の名無しさん
  58. ノちゃんが平和の海に替えようとしてたけど
    めちゃくちゃ叩かれてたのを思い出した

  59. 韓国の名無しさん
  60. シーオブジャパン、認めます!

  61. 韓国の名無しさん
  62. もうそのまま日本海でいいじゃん

    他にもこんな記事が読まれています
    【衝撃】韓国人「韓国人ヤクザは日本の忠犬」日本で活動する韓国人ヤクザ組織員の数が百人以上wwwwww